Stéphane Lafleur talks drums, sound and exploring the neighbourhood in Tu Dors Nicole Charles Trapunski