Hot Docs 2017 Review: You’re Soaking In It You’re Soaking in It isn’t the chilling look at advertising it wants to be. Dani Saad